Khi Gió Lại Nổi

Phía sau vòng bao la của thành phố triệu đô Hong Kong, khu vực thời điểm thuộc địa năm 70, một câu chuyện đầy tham nhũng, quyền lực và sự phản bội đang chờ nổ ra. Khi Gió Lại Nổi là một siêu phẩm hành động, mô tả cuộc tẩu ngã đầy ngột ngạt và kịch tính của hai thượng tá cảnh sát, Lui Lok (do Aaron Kwok thủ vai) và Nam Kong (Lương Triều Vỹ), những người từng là biểu tượng của chính nghĩa. Bằng cách thao túng tội phạm có tổ chức, họ đã leo lên vị trí quyền lực tối cao, trở thành những Giám đốc Thám tử người Trung Quốc. Tuy nhiên, tầm ảnh hưởng và tham vọng của họ sớm diễn ra và đẩy họ vào cuộc chiến tranh giành quyền lực dữ dội với “tam hoàng” – một tổ chức bí ẩn. Trong lúc mâu thuẫn gia tăng, Tsai Zhen (Du Juan), người vợ của Lui Lok trở thành mục tiêu ám muội của “tam hoàng”, vì chính cô đã giúp chồng leo lên vị trí quyền lực. Dưới âm mưa nghi ngờ, ngay cả những đồng minh thân thiết nhất của Lui Lok, Fat-Bee (Michael Chow) và Yim Hung (Patrick Tam), cũng tưởng như đứng về phe đối lập.

Sự phật lòng và phản trắc đã đẩy HKICAC – Ủy ban Chống Tham Nhũng Hồng Kông, ra lệnh truy nã Lui Lok và Nam Kong. Chương mới trong lịch sử Hồng Kông được mở ra, với một thế giới ngầm đang rung chuyển, và hai kẻ túng quẫn đang chìm ngập trong nước cơn lốc tham nhũng. Khi Gió Lại Nổi khơi dậy sức mạnh tàn phá của lợi욕, hứa hẹn mang đến cho khán giả một câu chuyện đầy thuyết phục về sự sa ngã và ân hận của hai kẻ xưa kia là anh hùng.